{"id":16646,"date":"2024-11-23T10:57:02","date_gmt":"2024-11-23T15:57:02","guid":{"rendered":"https:\/\/arteliagroup.ca\/?post_type=projets&p=16646"},"modified":"2026-02-10T14:42:14","modified_gmt":"2026-02-10T19:42:14","slug":"projet-dagrandissement-du-manoir-hovey","status":"publish","type":"projets","link":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\/","title":{"rendered":"Projet d\u2019agrandissement du Manoir Hovey"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nos experts ont ainsi \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9s pour accompagner le Manoir dans la r\u00e9alisation de leurs deux phases d\u2019expansion.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16488,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"domaines":[68,67,64],"domaine-activite":[326,106,145,114,119,136],"enjeux":[75,74],"galerie":[198],"pays":[385],"class_list":["post-16646","projets","type-projets","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","domaines-batiment","domaines-environnement-et-sciences-de-la-terre","domaines-mobilite","domaine-activite-architecture-de-paysage-et-design-urbain","domaine-activite-hotels-resorts","domaine-activite-infrastructures-urbaines","domaine-activite-ingenierie-des-materiaux","domaine-activite-milieu-naturel-et-gestion-des-ecosystemes","domaine-activite-urbanisme-et-planification-urbaine","enjeux-mieux-vivre-en-ville","enjeux-renouveau-du-batiment","galerie-no","pays-canada"],"acf":{"Citation":"Moderniser et bonifier l\u2019offre de cet \u00e9tablissement h\u00f4telier luxueux.","head_projet":16490,"projet_phare":16486,"prix":null,"copyright":"\u00a9Manoir Hovey","description_projets":"Le Manoir Hovey est synonyme de grand luxe dans le secteur de l\u2019h\u00f4tellerie canadienne. Membre de la prestigieuse banni\u00e8re Relais et Ch\u00e2teaux, les visiteurs y viennent pour admirer le charme des Cantons de l\u2019Est dans un cadre enchanteur. Construit en 1900 par un riche homme d\u2019affaires am\u00e9ricain, le b\u00e2timent principal a conserv\u00e9 son charme d\u2019antan.\r\n\r\nNos experts ont ainsi \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9s pour accompagner le Manoir dans la r\u00e9alisation de leurs deux phases d\u2019expansion.\u00a0La premi\u00e8re a permis la construction d\u2019un pavillon destin\u00e9 \u00e0 un spa et de ses installations ext\u00e9rieures et la deuxi\u00e8me a permis la construction d\u2019un tout nouveau pavillon h\u00f4telier. Le d\u00e9fi pour le Manoir consistait \u00e0 int\u00e9grer une s\u00e9rie d\u2019installations de loisir modernes (piscine, bain-tourbillon et sauna), tout en pr\u00e9servant le cadre historique et naturel de l\u2019\u00e9tablissement. Nos \u00e9quipes ont \u00e9t\u00e9 charg\u00e9es de diff\u00e9rentes interventions, dont les travaux d\u2019am\u00e9nagements civil et l\u2019int\u00e9gration des utilit\u00e9s publiques (infrastructures d\u2019aqueduc et d\u2019\u00e9gout sanitaire et la desserte \u00e9lectrique souterraine), les travaux en structure, l\u2019am\u00e9nagement paysager et le contr\u00f4le des mat\u00e9riaux pour l\u2019ensemble des travaux. De plus, nos experts en urbanisme ont men\u00e9 des modifications r\u00e9glementaires complexes et ont assur\u00e9s l\u2019obtention de plusieurs approbations discr\u00e9tionnaires afin de permettre la r\u00e9alisation du projet souhait\u00e9. Enfin, nos experts ont jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 de coordination au sein de l\u2019\u00e9quipe multidisciplinaire.","Client":"Manoir Hovey","Lieu":"North Hatley","villes":"","gallery":null,"domaines_dactivite":"Architecture de paysage et design urbain<\/a>\r\n\r\nH\u00f4tels et resorts<\/a>\r\n\r\nInfrastructures urbaines<\/a>\r\n\r\nIng\u00e9nierie des mat\u00e9riaux<\/a>\r\n\r\nMilieu naturel et gestion des \u00e9cosyst\u00e8mes naturels<\/a>\r\n\r\nUrbanisme et planification urbaine<\/a>"},"yoast_head":"\nProjet d\u2019agrandissement du Manoir Hovey - Artelia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nos experts ont ainsi \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9s pour accompagner le Manoir dans la r\u00e9alisation de leurs deux phases d\u2019expansion.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projet d\u2019agrandissement du Manoir Hovey - Artelia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos experts ont ainsi \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9s pour accompagner le Manoir dans la r\u00e9alisation de leurs deux phases d\u2019expansion.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Artelia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/artelia-canada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T19:42:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arteliagroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Rajeunissement-du-Manoir-Hovey_v.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\\\/\",\"name\":\"Projet d\u2019agrandissement du Manoir Hovey - Artelia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Rajeunissement-du-Manoir-Hovey_v.avif\",\"datePublished\":\"2024-11-23T15:57:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T19:42:14+00:00\",\"description\":\"Nos experts ont ainsi \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9s pour accompagner le Manoir dans la r\u00e9alisation de leurs deux phases d\u2019expansion.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Rajeunissement-du-Manoir-Hovey_v.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Rajeunissement-du-Manoir-Hovey_v.avif\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Nos experts ont ainsi \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9s pour accompagner le Manoir dans la r\u00e9alisation de leurs deux phases d\u2019expansion.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projet d\u2019agrandissement du Manoir Hovey\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Artelia\",\"description\":\"CR\u00c9ER DES SOLUTIONS POUR UNE VIE POSITIVE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Artelia Canada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Artelia\",\"alternateName\":\"Artelia Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/ARTELIA_couleur_WEB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/ARTELIA_couleur_WEB.svg\",\"width\":300,\"height\":91,\"caption\":\"Artelia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/artelia-canada\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projet d\u2019agrandissement du Manoir Hovey - Artelia","description":"Nos experts ont ainsi \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9s pour accompagner le Manoir dans la r\u00e9alisation de leurs deux phases d\u2019expansion.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Projet d\u2019agrandissement du Manoir Hovey - Artelia","og_description":"Nos experts ont ainsi \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9s pour accompagner le Manoir dans la r\u00e9alisation de leurs deux phases d\u2019expansion.","og_url":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\/","og_site_name":"Artelia","article_publisher":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/artelia-canada\/","article_modified_time":"2026-02-10T19:42:14+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/arteliagroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Rajeunissement-du-Manoir-Hovey_v.avif","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\/","url":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\/","name":"Projet d\u2019agrandissement du Manoir Hovey - Artelia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arteliagroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Rajeunissement-du-Manoir-Hovey_v.avif","datePublished":"2024-11-23T15:57:02+00:00","dateModified":"2026-02-10T19:42:14+00:00","description":"Nos experts ont ainsi \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9s pour accompagner le Manoir dans la r\u00e9alisation de leurs deux phases d\u2019expansion.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\/#primaryimage","url":"https:\/\/arteliagroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Rajeunissement-du-Manoir-Hovey_v.avif","contentUrl":"https:\/\/arteliagroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Rajeunissement-du-Manoir-Hovey_v.avif","width":400,"height":400,"caption":"Nos experts ont ainsi \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9s pour accompagner le Manoir dans la r\u00e9alisation de leurs deux phases d\u2019expansion."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/projet-dagrandissement-du-manoir-hovey\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projet d\u2019agrandissement du Manoir Hovey"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/","name":"Artelia","description":"CR\u00c9ER DES SOLUTIONS POUR UNE VIE POSITIVE","publisher":{"@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"Artelia Canada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/#organization","name":"Artelia","alternateName":"Artelia Canada","url":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arteliagroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ARTELIA_couleur_WEB.svg","contentUrl":"https:\/\/arteliagroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ARTELIA_couleur_WEB.svg","width":300,"height":91,"caption":"Artelia"},"image":{"@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/artelia-canada\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projets\/16646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projets"}],"about":[{"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projets"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projets\/16646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34907,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projets\/16646\/revisions\/34907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"domaines","embeddable":true,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/domaines?post=16646"},{"taxonomy":"domaine-activite","embeddable":true,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/domaine-activite?post=16646"},{"taxonomy":"enjeux","embeddable":true,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/enjeux?post=16646"},{"taxonomy":"galerie","embeddable":true,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/galerie?post=16646"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=16646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}