{"id":21049,"date":"2024-12-11T09:38:18","date_gmt":"2024-12-11T14:38:18","guid":{"rendered":"https:\/\/arteliagroup.ca\/?post_type=projets&#038;p=21049"},"modified":"2026-02-10T14:03:50","modified_gmt":"2026-02-10T19:03:50","slug":"modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant","status":"publish","type":"projets","link":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\/","title":{"rendered":"Modernisation de l\u2019usine de production d\u2019eau potable de Mont-Tremblant"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artelia a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9 pour accompagner la Ville dans la mise \u00e0 jour de son syst\u00e8me de traitement de l&rsquo;eau potable. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":20831,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"domaines":[65],"domaine-activite":[133],"enjeux":[72,75],"galerie":[198],"pays":[385],"class_list":["post-21049","projets","type-projets","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","domaines-eau","domaine-activite-traitement-de-leau-et-des-eaux-usees","enjeux-economie-des-ressources","enjeux-mieux-vivre-en-ville","galerie-no","pays-canada"],"acf":{"Citation":"Optimiser et s\u00e9curiser le traitement de l\u2019eau potable pour r\u00e9pondre aux besoins de la communaut\u00e9 et garantir une eau de qualit\u00e9 optimale.","head_projet":20835,"projet_phare":20827,"prix":null,"copyright":"","description_projets":"La Ville de Mont-Tremblant, aliment\u00e9e par l'eau du lac Tremblant, se devait de renforcer son syst\u00e8me de traitement de l\u2019eau pour garantir la qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de l'eau potable face \u00e0 des risques environnementaux, notamment les algues bleues. Bien que la source d'eau soit d\u2019une qualit\u00e9 exceptionnelle, le syst\u00e8me de d\u00e9sinfection au chlore en place ne suffisait pas \u00e0 assurer une protection compl\u00e8te contre les cyanobact\u00e9ries et leurs toxines. Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces d\u00e9fis, un projet a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9, visant \u00e0 moderniser et s\u00e9curiser le traitement de l\u2019eau potable pour la population.\r\n\r\nArtelia a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9 pour accompagner la Ville dans la mise \u00e0 jour de son syst\u00e8me de traitement de l'eau potable. Notre \u00e9quipe a supervis\u00e9 l'\u00e9tude pr\u00e9liminaire et les essais pilotes pour \u00e9valuer les meilleures solutions, tout en assurant la pr\u00e9s\u00e9lection technologique et l\u2019\u00e9laboration des plans et devis. Nous avons \u00e9galement fourni un soutien strat\u00e9gique pour la demande de financement et la gestion des soumissions. Tout au long du projet, nous avons assur\u00e9 une surveillance attentive des travaux, notamment en ce qui concerne l'approbation des dessins d'atelier et le suivi du chantier, garantissant ainsi le respect des d\u00e9lais serr\u00e9s et la qualit\u00e9 des livrables, tout en maintenant les services essentiels pour la communaut\u00e9.","Client":"Mont-Tremblant \u2013 secteur Village","Lieu":"Ville de Mont-Tremblant","villes":"","gallery":null,"domaines_dactivite":"<a href=\"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/nos-domaines\/eau\/traitement-de-leau-et-des-eaux-usees\/\">Traitement de l\u2019eau et des eaux us\u00e9es<\/a>"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Modernisation de l\u2019usine de production d\u2019eau potable de Mont-Tremblant - Artelia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Artelia a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9 pour accompagner la Ville dans la mise \u00e0 jour de son syst\u00e8me de traitement de l&#039;eau potable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modernisation de l\u2019usine de production d\u2019eau potable de Mont-Tremblant - Artelia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Artelia a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9 pour accompagner la Ville dans la mise \u00e0 jour de son syst\u00e8me de traitement de l&#039;eau potable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Artelia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/artelia-canada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T19:03:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arteliagroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-Mont-Tremblant_v_2.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\\\/\",\"name\":\"Modernisation de l\u2019usine de production d\u2019eau potable de Mont-Tremblant - Artelia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-Mont-Tremblant_v_2.avif\",\"datePublished\":\"2024-12-11T14:38:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T19:03:50+00:00\",\"description\":\"Artelia a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9 pour accompagner la Ville dans la mise \u00e0 jour de son syst\u00e8me de traitement de l'eau potable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-Mont-Tremblant_v_2.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-Mont-Tremblant_v_2.avif\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Artelia a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9 pour accompagner la Ville dans la mise \u00e0 jour de son syst\u00e8me de traitement de l'eau potable.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/projets\\\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modernisation de l\u2019usine de production d\u2019eau potable de Mont-Tremblant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Artelia\",\"description\":\"CR\u00c9ER DES SOLUTIONS POUR UNE VIE POSITIVE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Artelia Canada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Artelia\",\"alternateName\":\"Artelia Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/ARTELIA_couleur_WEB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/ARTELIA_couleur_WEB.svg\",\"width\":300,\"height\":91,\"caption\":\"Artelia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arteliagroup.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/artelia-canada\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modernisation de l\u2019usine de production d\u2019eau potable de Mont-Tremblant - Artelia","description":"Artelia a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9 pour accompagner la Ville dans la mise \u00e0 jour de son syst\u00e8me de traitement de l'eau potable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Modernisation de l\u2019usine de production d\u2019eau potable de Mont-Tremblant - Artelia","og_description":"Artelia a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9 pour accompagner la Ville dans la mise \u00e0 jour de son syst\u00e8me de traitement de l'eau potable.","og_url":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\/","og_site_name":"Artelia","article_publisher":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/artelia-canada\/","article_modified_time":"2026-02-10T19:03:50+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/arteliagroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-Mont-Tremblant_v_2.avif","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\/","url":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\/","name":"Modernisation de l\u2019usine de production d\u2019eau potable de Mont-Tremblant - Artelia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arteliagroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-Mont-Tremblant_v_2.avif","datePublished":"2024-12-11T14:38:18+00:00","dateModified":"2026-02-10T19:03:50+00:00","description":"Artelia a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9 pour accompagner la Ville dans la mise \u00e0 jour de son syst\u00e8me de traitement de l'eau potable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\/#primaryimage","url":"https:\/\/arteliagroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-Mont-Tremblant_v_2.avif","contentUrl":"https:\/\/arteliagroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-Mont-Tremblant_v_2.avif","width":400,"height":400,"caption":"Artelia a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9 pour accompagner la Ville dans la mise \u00e0 jour de son syst\u00e8me de traitement de l'eau potable."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/projets\/modernisation-de-lusine-de-production-deau-potable-de-mont-tremblant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modernisation de l\u2019usine de production d\u2019eau potable de Mont-Tremblant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/","name":"Artelia","description":"CR\u00c9ER DES SOLUTIONS POUR UNE VIE POSITIVE","publisher":{"@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"Artelia Canada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/#organization","name":"Artelia","alternateName":"Artelia Canada","url":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arteliagroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ARTELIA_couleur_WEB.svg","contentUrl":"https:\/\/arteliagroup.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ARTELIA_couleur_WEB.svg","width":300,"height":91,"caption":"Artelia"},"image":{"@id":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/artelia-canada\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projets\/21049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projets"}],"about":[{"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projets"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projets\/21049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34835,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projets\/21049\/revisions\/34835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"domaines","embeddable":true,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/domaines?post=21049"},{"taxonomy":"domaine-activite","embeddable":true,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/domaine-activite?post=21049"},{"taxonomy":"enjeux","embeddable":true,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/enjeux?post=21049"},{"taxonomy":"galerie","embeddable":true,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/galerie?post=21049"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/arteliagroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=21049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}